အေရာင္အဆင္းမဲ့ ပုံသ႑ာန္ကင္းတဲ့ ေမတၱာတရားကုိ ေမတၱာတရားရွိသူတုိ.သာ ပုံေဖၚနဳိင္စြမ္းရွိပါတယ္။ ေမတၱာပုံရိပ္ကုိလည္း ေမတၱာမ်က္၀န္းရွိသူတုိ႔သာ နားလည္ခံစားနဳိင္ပါတယ္။ ေလာကႀကီး သာယာ၀ေျပာဖုိ႔ ကုိယ္က်င့္တရားကုိ ျမတ္ႏုိးပါ။ ေလာကႀကီး သာယာလွပဖုိ႔ သဘာ၀တရားကုိ ျမတ္ႏုိးပါ။ အမုန္းတရားကုိ တားဆီးဖုိ႔ ခ်စ္ခင္မႈကုိ ျမတ္ႏုိးပါ။ ဘက္လုိက္မႈကုိ တာဆီးဖုိ႔ တရားမွ်တမႈကုိ ျမတ္ႏုိးပါ။

Wednesday, May 11, 2011

Effortless English= သက္ေသာင့္သက္သာ အဂၤလိပ္စာ


Rule (4)
Hey, it is me. I hope you are feeling good and are enjoying the 7 Rules of Effortless English. Here’s rule 4. ေဟး..ငါပါ. မင္း ေနေကာင္းက်န္းမာျပီး၊ သက္ေသာင့္သက္သာအဂၤလိပ္စာ စည္မ်ဥ္း (၇)ခ်က္ကုိ သေဘာက်ႏွစ္သက္လိမ့္မယ္လုိ႔ ငါေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ ဒါကေတာ့ စည္းမ်ဥ္း (၄)ျဖစ္ပါတယ္။

Fantastic!= တကယ္ေကာင္းပါတယ္။
“I want to thank YOU for the excellent work you are doing. I think your lessons are fantastic!” မင္းရဲ့ ထူးခြ်န္တဲ့အလုပ္မ်ားအတြက္၊ မင္းကုိေက်းဇူးတင္ပါတယ္လုိ႔ ငါေျပာခ်င္ပါတယ္။ ငါ့အထင္ေတာ့ မင္းရဲ့ သင္ခန္းစာမ်ားဟာ အလြန္ေကာင္းပါတယ္။

Rule 4: An English Success Story= အဂၤလိပ္စာ ေအာင္ျမင္မႈအတြက္ စတုိရီ(ပုံျပင္)

Hyun, a student from Korea, said: ဟိယန္၊ ကုိရီယား ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္က ေျပာပါတယ္။
“I’m a very serious student. When studying English in Korea, I memorized 50,000 English words for a big test. Fifty Thousand! က်ေနာ္က အလြန္ေလးနက္တည္ၾကည္တဲ့ ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ပါ။ ကုိရီးယားမွာ အဂၤလိပ္စာကုိ ေလ့လာခဲ့တုန္းက၊ အစမ္းစာေမးပြဲတစ္ခုအတြက္ အဂၤလိပ္စာ စကားလုံးေပါင္း ငါးေသာင္းကုိ က်ေနာ္ အလြတ္က်က္ခဲ့ပါတယ္။

My problem was– I couldn’t USE them. I could pass an English test. But I could not understand native speakers. က်ေနာ္ ျပႆနာကေတာ့ ထုိစကားလုံးမ်ားကုိ အသုံးမခ်ႏုိင္ခဲ့ပါဘူး။ အဂၤလိပ္အစမ္းစာေမးပြဲကုိ က်ေနာ္ ေအာင္ျမင္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အဂၤလိပ္လူမ်ဳိးမ်ား ေျပာတာကုိ က်ေနာ္ နားမလည္ခဲ့ပါဘူး။


With Effortless English, I learned to instantly understand English. I learned how to automatically use vocabulary. After 6 months, I could speak easily. I didn’t need to think. ခ်က္ခ်င္းဆုိသလုိ အဂၤလိပ္စာကုိ နားလည္ဖုိ႔ သက္ေသာင့္သက္သာ အဂၤလိပ္စာနဲ႔   က်ေနာ္ ေလ့လာခဲ့ပါတယ္။

Thanks so much!” ေက်းဇူးအမ်ားႀကီးတင္ပါတယ္။

RULE 4: Slow, Deep English Learning Is Best= ေႏွးေႏွးနဲ႔ နက္နက္နဲနဲ ေလ့လာေသာ အဂၤလိပ္စာသည္ အေကာင္းဆုံး။

Hyun learned a lot of words in a short time. Her learning was short and shallow. That’s why she quickly forgot the words. That’s why she could not use them. ဟိယန္က အခ်ိန္တုိအတြင္းမွာ အဂၤလိပ္စာ စကားလုံးမ်ားကုိ ေလ့လာခဲ့ပါတယ္။ သူ႔ရဲ့ ေလ့လာမႈဟာ တုိေတာင္းျပီ ေလးနက္မႈမရွိပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ သူ စကားလုံးမ်ားကုိ ျမန္ျမန္ ေမ့သြားတယ္။ ဒါေၾကာင့္ သူ ထုိစကားလုံးမ်ားကုိ အသုံးမျပဳႏုိင္ခဲ့ပါဘူး။
The secret to speak easily is to learn every word & phrase DEEPLY. အဂၤလိပ္စကားကုိ လြယ္လြယ္ကူကူ ေျပာရမဲ့ လွ်ဳိ၀ွက္ခ်က္ကေတာ့ သီးသန္႔စကားလုံးတုိင္းနဲ႔ စကားစုမ်ားကုိ နက္နက္နဲနဲ ေလ့လာရပါမယ္။

Its not enough to know a definition and not enough to remember for a test. You must put the word deep into your brain. အဂၤလိပ္စာ အဓိပၸါယ္ဖြင့္ဆုိခ်က္ကုိ သိရုံေလးနဲ႔ မလုံေလာက္ပါဘူး။ ျပီးေတာ့ အစမ္းစာေမးပြဲတစ္ခုအတြက္ မွတ္မိရုံေလာက္နဲ႔လည္း မလုံးေလာက္ပါဘူး။ မင္းရဲ့ မွတ္ဥာဏ္ထဲအထိ စကားလုံးကုိ နက္နက္နဲနဲ ထားရပါမယ္။

To speak English easily, you must repeat each lesson many times. အဂၤလိပ္စာကုိ လြယ္လြယ္ကူကူနဲ႔ ေျပာႏုိင္ဖုိ႔ အႀကိမ္းအေရမ်ားမ်ား သင္ခန္းစာ တစ္ခုခ်င္းစီကုိ ထပ္ခါတလဲလဲ မင္း ေလ့လာရပါမယ္။
You must learn English deeply. မင္း အဂၤလိပ္စာကုိ နက္နက္နဲနဲ ေလ့လာပါ။

Learn deeply, speak easily.နက္နက္နဲနဲ ေလ့လာပါ၊ လြယ္လြယ္ကူကူနဲ႔ အဂၤလိပ္စကားကုိ ေျပာပါ။

How do you learn deeply? Easy– just repeat all lessons or listening many times. နက္နက္နဲနဲ ဘယ္လုိေလ့လာရမလဲ? လြယ္လြယ္ေလးပါ- သင္ခန္းစာမ်ားအားလုံးကုိ ထပ္ခါတလဲလဲသာ ေလ့လာပါ၊ အႀကိမ္ေပါင္းမ်ားစြာ အဂၤလိပ္ ေအာ္ဒီယုိမ်ားကုိလည္း နားေထာင္ပါ။

 For example, if you have an audio book, listen to the first chapter 30 times before you go to the second chapter. You could listen to the first chapter 3 times each day, for 10 days. ဥပမာ- မင္းမွာ ေအာ္ဒီယုိ စာအုပ္ရွိရင္၊ ဒုတိယက႑သုိ႔ မသြားခင္ ပထမဆုံး အခန္းက႑ကုိ္ အႀကိမ္ေရ (၃၀)ေလာက္  နားေထာင္ပါ။ (၁၀)ရက္ၾကာၾကာ တစ္ေန႔စီကုိ (၃)ႀကိမ္တုိင္တုိင္ ပထမဆုံး အခန္းက႑ကုိ မင္း နားေထာင္ႏုိင္တယ္။

Understanding Native Speakers= အဂၤလိပ္လူမ်ဳိးမ်ား ေျပာတာကုိ နားလည္ျခင္း။
“My English is now much improved because of you, and also my understanding of native speakers is much better than before. So I would like to say thank you very very much!!”  အခု က်ေနာ္ရဲ့ အဂၤလိပ္စာဟာ ခင္ဗ်ားေၾကာင့္ အမ်ားႀကီး တုိးတက္ခဲ့ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ အရင္ကထက္ ပုိၿပီး အဂၤလိပ္လူမ်ဳိးမ်ားေျပာတာကုိလည္ အေတာ္ နားလည္ေနပါၿပီ။ ဒါေၾကာင့္ ခင္ဗ်ားကုိ အရမ္း…အရမ္း…. ေက်းဇူးတင္ပါတယ္လုိ႔ က်ေနာ္ ေျပာခ်င္ပါတယ္။

Deep Learning Of English Grammar= အဂၤလိပ္သဒၵါကုိ နက္နက္နဲနဲ ေလ့လာျခင္။

What about grammar? How do you learn it deeply, without studying grammar rules? သဒၵါနည္းကေရာ ဘယ္လုိလဲ? သဒၵါစည္းမ်ဥ္း စည္းကမ္းမ်ားကုိ မေလ့လာဘဲ နက္နက္နဲနဲ ဘယ္လုိေလ့လာရမလဲ?

I’ll tell you in the next email. ေနာက္ထပ္ အီးေမးထဲမွာ က်ေနာ္ ခင္ဗ်ားကုိ ေျပာျပပါ့မယ္။

Have a great day! ထူးျခားေကာင္းမြန္တဲ့ ေန႔ရက္မ်ားရွိပါေစ…..

0 comments:

Post a Comment

အလုံးစုံမ်ားစြာ သတၱ၀ါ ခ်မ္းသာကုိယ္စိတ္ၿမဲပါေစ။ ေၾကာက္တက္ မေၾကာက္တက္ ႏွစ္ရပ္မ်ားစြာ သတၱ၀ါ ခ်မ္းသာကုိယ္စိတ္ၿမဲပါေစ။ ရွည္တုိအလတ္ သုံးရပ္ခႏၶာ သတၱ၀ါ ခ်မ္းသာကုိယ္စိတ္ၿမဲပါေစ။ ႀကီးငယ္အလတ္ ႏွစ္ရပ္မ်ားစြာ သတၱ၀ါ ခ်မ္းသာကုိယ္စိတ္ၿမဲပါေစ။ ျမင္အပ္ မျမင္အပ္ ႏွစ္ရပ္မ်ားစြာ သတၱ၀ါ ခ်မ္းသာကုိယ္စိတ္ၿမဲပါေစ။ ေ၀းေန နီးေန ႏွစ္ေထြမ်ားစြာ သတၱ၀ါ ခ်မ္းသာကုိယ္စိတ္ၿမဲပါေစ။ ဘ၀ကုန္ဆုံးျဖစ္တုံမ်ားစြာ သတၱ၀ါ ခ်မ္းသာကုိယ္စိတ္ၿမဲပါေစ။ လွည့္ပတ္စိတ္သြင္း အခ်င္းခ်င္း ကင္းရွင္းၾကပါေစ။ ထင္ေသးစိတ္သြင္း အခ်င္းခ်င္းကင္းရွင္းၾကပါေစ။ ေဒါသစိတ္သြင္း အခ်င္းခ်င္း ကင္းရွင္းၾကပါေစ။ ဥပါဒ္ရန္ေဘး ကင္းစင္ေ၀း ၿငိမ္းေအးၾကပါေစ။ May all beings be happy and peaceful! May all beings feeble or strong, be happy and peaceful! May all beings long, medium, or short, be happy and peaceful! May all beings great, medium or short, be happy and peaceful! May all beings seen or unseen, be happy and peaceful! May all beings living-far or near, be happy and peaceful! May all beings unborn or being born, be happy and peaceful! Let none deceive another. Let none despise another.Let none get angry wishing misery to others. May they all be free from ailment, enmity and happy in peace!